Посещение страны с другим языком, кроме нашего, может привести к сложной ситуации. К счастью, существует множество бесплатных приложений, которые помогают нам понять друг друга с коренными жителями рассматриваемого места. Далее мы покажем вам лучшие автоматические переводчики для ваших путешествий, они обязательно будут вам очень полезны.
iTranslate, один из лучших автоматических переводчиков для ваших путешествий
Beros919
Приложение имеет несколько полезных функций, но главная из них заключается в том, что оно преобразует тексты с языков с нелатинскими символами, таких как арабский или русский, в узнаваемые тексты с латинскими алфавитами. Всего в его каталоге не менее девяноста языков, которые он легко узнает.
iTranslate доступен бесплатно для различных операционных систем (iOS, Android и Windows Phone). Но самое лучшее и самое полезное во время путешествий — это то, что вы можете переводить тексты без необходимости подключения к Интернету. Поэтому нам не нужно беспокоиться о наличии покрытия, данных или Wi-Fi.
Вайго
ИмЯнис
Если вы думаете о поездке в азиатскую страну, Waigo — лучшее приложение, поскольку оно позволяет переводить китайские, японские и корейские символы на английский язык, просто открыв камеру своего мобильного телефона и указав на текст, который вы хотите перевести. Если вы не знаете английский язык, вы всегда можете воспользоваться другим переводчиком из списка, который мы вам предлагаем.
Другие преимущества заключаются в том, что для его работы не требуется подключение к Интернету или что он помогает научиться правильно произносить слова. Однако его недостатком является то, что он позволяет выполнять только десять переводов в день, поэтому, чтобы в полной мере насладиться приложением, вам придется загрузить его платную версию.
Фото переводчик
Еще один из лучших автоматических переводчиков для ваших путешествий — Photo Translator, поскольку с помощью простой фотографии вы можете мгновенно перевести изображение, будь то плакат, указатели аэропорта или меню ресторана. Лучшее, что вы можете сделать это на пятидесяти языках и что это совершенно бесплатно.
Гугл переводчик
PixieMe / Shutterstock.com
Без сомнения, это первый переводчик, о котором думают, когда хотят знать, как сказать слово на другом языке. И дело в том, что приложение может переводить до восьмидесяти языков с вполне приемлемым результатом. Кроме того, как и другие, которые мы видели, он выполняет свою работу без необходимости подключения к Интернету во время путешествий.
Google Translator также известен тем, что дает возможность слышать, как определенное слово или фраза произносится на определенном языке. Менее популярной, но все же рекомендуемой является функция перевода любого изображения или плаката с помощью камеры мобильного телефона.
Голосовой переводчик
Мы видели лучшие автоматические переводчики слов или изображений, но есть также голосовые переводчики, такие как Voice Translator. Это приложение позволяет вам записывать все, что вы говорите, и переводить это почти на тридцать языков, так как оно включает в себя наиболее распространенные, такие как английский или французский, а также другие, менее распространенные, такие как голландский.
Точно так же голосовой переводчик способен переводить наш голос, даже если мы находимся в месте с большим окружающим шумом, его использование быстрое и легкое, оно позволяет нам иметь персонализированный словарь . Все эти преимущества могут быть пользоваться без подключения к Интернету и совершенно бесплатно.
Триплинго
пануват фимфа
Это приложение позволяет мгновенно переводить тексты, а также голосовые записи. Кроме того, в нем есть база данных фраз, которые чаще всего используются путешественниками, когда они находятся за границей. Таким образом, становится проще общаться на другом языке, выбирая из множества стандартных фраз.
Другие функции, которые он включает, — это получение информации о культуре определенной страны или расчет чаевых, чтобы узнать, где их давать и в каком количестве. Единственный недостаток, который он представляет, заключается в том, что для неограниченного использования приложения вам необходимо загрузить платную версию, которая стоит почти десять долларов в месяц.
«Говорить на языке — значит принимать мир, культуру».
-Франц фанон-
Как мы только что убедились, есть несколько переводчиков, которые позволяют нам путешествовать и в то же время преодолевать языковой барьер. Нам нужно только выбрать тот, который лучше всего соответствует нашим предпочтениям или потребностям, хотя мы также можем комбинировать несколько из них, чтобы ни одно слово не ускользнуло от нас.
